Skip to content
2014 年 12 月 20 日 / f14mp5

新成語1145.城堡準則


圖示:台灣中部的南投清境農場內,山坡草原上有歐洲風格的石造綿羊城堡,再配上遠方的高山,很美

成語名稱:城堡準則

用途:可寫成「堡壘(華語唸法為"lei")原則」,指面對其他人、事物,侵入個人、團體合法專用的住宅、交通工具、工作場所,可用武力防範、反抗,不用因此承擔全部法律責任。居隱只負責記錄。

由來:古代歐洲的羅馬時代,出現類似的"castle doctrine"概念;西元1628年,英國法律學者愛德華‧科克爵士以此概念,認為人擁有的房子是安全避難所,為確保生命、財產安全,攻擊侵入房子的人、事物很合理,而訂定相關法規。由於當時的英國統治世界不少地區,在這些地區獨立後仍使用此概念,影響不少司法判決結果。華文翻譯成「城堡原則」及「堡壘原則」。

例句:有位已退伍的特種部隊士兵,不小心打死潛入家裡的小偷,而被移送法辦,律師對此考慮以城堡準則辯護。

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: